[금강대학교 불교문화연구소 HK연구센터

교토대학교 후나야마 도루 교수 초청

제8회 집중 워크숍 개최안내]

금강대학교 불교문화연구소 HK연구센터에서는 “인도 불교와 중국 불교를 둘러싼 제문제”라는 주제로 제8회 집중 워크숍을 개최합니다.

이번 워크숍은 인도 불교 및 중국 불교에 관한 세계적인 대가인 일본 교토대학교 교수 후나야마 도루 선생을 초청, 인도 불교가 중국에 수용되어지는 과정에서 어떤 변용을 이루었는가를 불전의 한역 및 편집, 불교 술어의 중국적인 변화, 진제삼장의 활동, 명상의 체험과 수행계위 등 구체적인 실례를 거론하면서 종합적으로 검토할 예정입니다.

관심 있는 연구자 선생님들의 많은 참석 부탁드립니다.

1. 행사명: 금강대학교 불교문화연구소 HK연구센터 제8회 집중 워크숍

2. 주제: 인도 불교와 중국 불교를 둘러싼 제문제

3. 일시/장소: 2013년 10월 7일(월)과 8일(화) 15:00 - 17:00

              2013년 10월10일(목) 10:00 - 12:00, 15:00 - 17:00

             [본관 5층 사이버강의실] 　　　　

4. 주최/주관: 금강대학교 불교문화연구소 인문한국연구센터

5. 후원: 한국연구재단

6. 발표자: 후나야마 도루(船山 徹)(일본 교토 대학교 교수)

7. 주요일정

10월 7일(월) 15:00 - 17:00, 사회: 최은영(HK교수) 통역: 최연식(한국학중앙연구원)

제목: 중국 육조 수당 시기에 있어서 한역 경전의 편집 활동에 대해 - 한어의 경전을 한역 경전, 편집 경전, 위작 경전 세 가지로 분류하는 시도

10월 8일(화) 15:00 - 17:00, 사회: 김성철(HK교수) 통역: 최연식(한국학중앙연구원)

제목: 인도-중국 불교사에 있어서 진제삼장의 가치 평가와 연구 상의 문제점

  <?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" />

10월 10일(목) 10:00 - 12:00, 사회 및 통역: 최종남(중앙승가대학교)

제목: 불교의 중국화에서 바라본 불교 술어의 중국적 변용 - 역어「현량」을 중심으로

10월 10일(목) 15:00 - 17:00, 사회 및 통역: 최종남(중앙승가대학교)

제목: 불교 지식론(경량부와 유식학파)에 있어서 진리의 명상체험(yogin의 직관) 및　그 수행계위의 관계

201３.９. ３０

금강대학교 불교문화연구소장 김천학